Main menu

header

A durat ceva până a apărut noul episod, din teama producătorilor că nu va fi la fel de bine primit precum cel dintâi. Dar a fost un foarte mare succes. Nu știm exact dacă inițial lumea n-a cumpărat biletele decât din curiozitate, însă cu siguranță că nu le-a părut rău. Cum e moda mai nou, se face un slalom în timp, ne întoarcem în trecut, revenim în prezent, și tot așa. O ocazie de a le vedea pe cele două surori, din fragedă copilărie, în cazul în care am ratat prima parte sau am mai uitat din ea. Cel mai amuzant rămâne omul de zăpadă: Olaf, care are replici haioase și destinde atmosfera, chiar și în momentele cele mai ciudate. Nu se uită în scenariu de importanța mediului, de o conlocuire pașnică, de povestea de dragoste a părinților, poate ceva mai complicat de explicat copiilor, și de afecțiunea sinceră a Annei pentru Elsa. Regele Agnarr, în original, are vocea lui Alfred Molina, pe care-l știm bine din „Frida” și din „Chocolat”. Evident, nu putea să lipsească un personaj de culoare, care și în realitate este un afro-american, Kristoff rămâne îndrăgostit lulea și este disperat să își ceară aleasa în căsătorie și mai ales să-i ofere și un inel. Culorile sunt spectaculoase, e realmente o atmosferă de basm, știm bine, inspirată de Hans Christian Andersen. Muzica e stranie și greu de uitat, iar Crăiasa Zăpezilor transformă un tsunami într-un munte de gheață. Teoria apei care are memorie e pusă în practică, deși inițial, când o enunță Olaf (Josh Gad în original și Mihai Bobonete în varianta românească), nimeni nu-l ia în serios.

„FROZEN II“ („REGATUL DE GHEAŢĂ II“)

SUA, 2019

Regia: Chris Buck, Jennifer Lee

Cu: Kristen Bell, Evan Rachel Wood, Jonathan Groff, Idina Menzel, Josh Gad, Ciaran Hinds, Alfred Molina

Voci română: Adina Lucaciu (Elsa), Dalma Kovacs (Elsa - voce cântată), Cătălina Chirțan (Anna), Mihai Bobonete (Olaf), Viorel Ionescu (Olaf - voce cântată), Vlad Trifaș (Mattias), Nicolae Cojenel (Kristoff), Daniel Radu (Kristoff - voce cântată)

Distribuit de: Forum Film România